Adanowsky

Con la estampa de crooner cabaretero y una música deudora del punk rock, la chanson francesa y las rancheras, Adanowsky llega por primera vez a mostrarnos las composiciones de su primer disco Étoile Éternelle (2006), en una gira que se enmarca dentro de los eventos de colaboración cultural franco-chilena EIMA. Adán, hijo del mítico Alejandro Jodorowsky (de ahí viene su seudónimo artístico; de la conjunción de su nombre y apellido) se presentará, durante los últimos días de marzo, en escenarios de Puerto Montt, Concepción, Valparaíso y Santiago, gira donde compartirá las tablas con Teleradio Donoso.

Edad: La del universo.

Aparte de la música, ¿haces otra cosa?
Baile (tango), fotografía, director de video clips y cortometrajes (los míos), dibujante (hice una muestra en la galería Patricia Dorfmann, en París, hace 2 meses). Y a veces me como un mango, me encantan.

¿Tienes algún estudio musical o eres autodidacta?
Empecé piano a los 6 años con música clásica. El profesor me decía que sin solfeo no lograría nada en la vida y que nunca sería profesional. Miren donde estoy ahora…
Cuando dejé las clasess, toqué guitarra, bajo y batería. A los 16 años me metí en una banda punk (The Hellboys). Luego quise explorar otro tipo de música y toqué con -M-, con Yarol Poupaud (guitarrista de FFF), Adrienne Pauly… Así aprendí el bajo. Y si, soy autodidacta.

Discos publicados
The Hellboys – Everyting you learned (1998)
The Hellboys – Mutant love EP (2005)
The Hellboys – Mutant Love (2006)
Adrienne Pauly (2006)
Adanowsky – Étoile Éternelle (2006)

Website: www.myspace.com/adanowsky www.adanowsky.com

La hoja promocional de tu próxima gira por Chile dice que tus primeros consejos para bailar te los dio James Brown, que te enseñó a tocar guitarra George Harrison y que eres amigo de Marylin Manson. ¿Es todo este envidiable currículum cierto?
Todo es cierto. A los 7 años yo era muy fan de James Brown. En un concierto, un amigo de mi hermano me llevó hacia su camerino. Cuando salió el Dios, lo llamé imitando sus pasos de baile. Él sonrió y me mostró como hacerlos bien; lo imité, se rió, me acarició la cabeza y se fue. Eso fue todo. Con George Harrison estuve en su casa; mis padres lo conocían, vi una guitarra, le pedí tocar, me enseñó MI, LA, SI, un blues. Después me dijo, “estas lejos”. Nunca supe si estaba lejos “iluminado” o lejos de ser un buen guitarrista… Lo de Marylin Manson fue más bien un encuentro, no lo veo como se puede ver a un amigo todo los dias. Cuando él esta en París, lo voy a ver, o nos cruzamos en fiestas. Nos respetamos. Me gusta mucho la energía de este individuo tan raro. Siempre es un gusto cruzarlo en mi camino.

Por estos lados no conocemos casi nada de Adanowsky. ¿Cómo describirías lo que haces?
Describir mi trabajo eso como tratar de describirme a mi mismo. ¡Ni siquiera sé quien soy!
Mezclo todas mis influencias: cinematográficas, musicales, sexuales, sensuales, intelectuales, emocionales. Trato de mezclarme a mi mismo. Trato de no analizar lo que hago; lo hago y punto. Básicamente, mi trabajo es una mezcla de rock franco-latino, cabaret mexicano lúbrico-sensual-surrealista. Es lo que se dice…

¿Cual es tu método de trabajo?
Me acuesto sobre mi cama, cierro los ojos y dejo llegar las canciones que siempre han existido en mi. Luego me levanto, y me pongo a escribir. El proceso de escritura puede tomar días y días. También se da que escucho una canción que me inspira y me pongo a tocar hasta que sale un tema.

¿Tienes relación con otros artistas en Europa con los que sientas afín? ¿Alguno en Chile?
En Chile no. He conocido hace poco, pero por e-mail, a Anita Tijoux. Nos conoceremos seguramente cuando vaya para allá. En Francia soy muy amigo de tres cantantes extraterrestres: Arthur H, -M- y Christophe. También conocí a Joe Strummer, el cantante de The Clash. Toqué tres veces abriendo para él. Era estupendo, con una presencia mágica que me ha inspirado mucho. Paz a su alma.

Que importancia le das a Internet tanto como para componer como para difundir tu trabajo.
Hoy Internet es más que importante. Es una fuente de informaciones. Sería un pecado no querer utilizarlo. Artistas desconocidos pueden ellos mismos hacerse conocer. Ya no necesitan, hasta cierto punto, sellos para promocionarse.

Cual es tu opinión respecto a las descargas legales e ilegales
Lo único que quiero, es que no descarguen mi música. La de los otros, no me importa… (hihihi)

Nombra cinco discos que te hayan influenciado
Plastic Ono Band (John Lennon), Rain Dogs (Tom Waits), Pet Sounds (Beach Boys), Magnolia (J.J. Cale), Let There Be Rock (AC/DC).

Que expectativas tienes respecto a esta serie de presentaciones en Chile
Lo que venga. Estoy feliz de ir. Voy al país de mis raíces y me emociona mucho. Daré toda mi energía. Haré lo posible para regalar un buen show . Llego con cuatro músicos, tienen también una banda, los Gush, son excelentes músicos, los mejores que nunca he tenido. ¡Así que preparados!

Artistas nuevos aparecen todos los días: ¿Por qué crees que tu proyecto será perdurable?
Porque si no es así, me muero.