Foto: Patricia Alegre

Escasos grupos foráneos han generado una conexión tan especial con Chile como la banda francesa Holden en los últimos años: con un integrante chileno en su formación (el bajista, Cristóbal Carvajal), grabaciones conjuntas con el músico y productor alemán Atom Heart y exitosas giras por distintas ciudades del país (la última de ellas, con documental incluido) son algunos de los testimonios de una devoción que cada año se renueva y gana más adeptos.

Es por eso que esta semana la banda decidió ofrecer a sus seguidores nacionales una colección titulada La Machine, un compilado con la mejor selección de sus tres primeros trabajos –L`Arriére Monde (1998), Pedrolira (2002) y Chevrotine (2006)- y que ya se encuentra disponible en locales de Feria del Disco y en las boleterías del Centro Arte Alameda.

Actualmente de paso por nuestro país, el guitarrista Dominique Dèpret, más conocido por el alterego de Mocke, desmenuzó la historia detrás de estas doce imperdibles canciones que integran La Machine (ojo, que el disco ofrece como bonus track un especial homenaje a The Smiths). Aquí, sus mejores citas:

1.- C´est Plus Pareil
“Es una canción acerca del tiempo que pasa , esta cosa indefinible que se escapa y que no podemos reencontrar. Cuando la escribí pensaba en Brian Wilson, con su tema “Where did you long hair go?”

2.- La Colére des imbéciles
“Ha sido nuestra única tentativa de crear un tema político, era la época cuando en Francia el frente nacional se comía a los espíritus”

3.- Dès Demain
“La idea era crear un laberinto sonoro, de donde emergían los fantasmas de Sun Ra, Tom Verlaine y Bollywood.”

4.- L´ essentiel
“Una de nuestras especialidades, la constatación desengañada y amarga sobre la incapacidad de amar.”

5.- Une fraction de seconde
“El disco Pedrolira marca el comienzo de nuestra colaboración con Atom Heart, creemos que a él le gustó mucho la maqueta de este tema y es en parte gracias a éste, que decidió trabajar con nosotros como productor”.

6.- Tunis
“Una canción inicialmente creada en Bali y rebautizada Tùnez, por una historia de filiación familiar.”

7.- La Machine
“Una canción inicialmente instrumental, que estaba en nuestros cajones olvidados desde hacía un buen tiempo, hasta que nos decidimos hacer una extraña alegoría al cuerpo humano”.

8.- Une Lueur tiéde
“Hasta el momento el único tema que yo canto, compuesto en una de esas numerosas noches de insomnio, en donde de tanto darme vueltas en la cama decidí tomar la guitarra.”

9.- Madrid
“Queríamos escribir los instantes anteriores al atentado de Madrid, sin jamás nombrarlo y hacer una especie de bossanova, angustiante y emocionante a la vez”.

10.- Ce que je suis
“Nos robamos la frase inicial, ‘yo no soy eso que soy’, un monólogo de Ia Iago en Othello. Es una línea que resume el estado de neurosis por excelencia”

11.- La Saison des touristes
“Hubo en medio de este texto una suerte de misterio no resuelto. Nos gusta eso, los eclipses”

12.- Les fantomatismes
“Una canción inicialmente escrita pensando en Jesús o más bien una idea de Jesús pero rápidamente metamorfoseada en discurso de amor encantador amargo, hecho de reproches dolorosos y de una espera decepcionante.”